بينالي البندقية: التخطيط لزيارة جيارديني وأرسينالي

جيارديني وأرسينالي موقعان منفصلان للمعارض، ولكل منهما مداخل ومرافق للزوار. يجمع جيارديني بين مساحات العرض ومنطقة خضراء، أما أرسينالي فهو موقع مستقل. راجع المعلومات الحالية للبينالي للتأكد من المعارض المفتوحة في كل موقع.

تقع مداخل جيارديني في Viale Trento وSant’Elena. أما مداخل أرسينالي فتقع في Campo della Tana وPonte dei Pensieri. اختر المدخل الأنسب لمسارك، وتحقق من الموقع الرسمي قبل الذهاب للاطلاع على أحدث تفاصيل الدخول.

يستخدم البينالي أيضًا مواقع أخرى في البندقية لإقامة بعض المعارض والمشروعات. فعلى سبيل المثال، استضاف Forte Marghera مشروعات خاصة ضمن بينالي الفن والعمارة منذ 2018. تعامل مع هذه المواقع على أنها وجهات إضافية، ولا تفترض أنها جزء من زيارة جيارديني وأرسينالي.

تختلف مواعيد المعارض وأيام وساعات الافتتاح وشروط التذاكر باختلاف فعالية البينالي. راجع الموقع الرسمي قبل الذهاب، ولا سيما إذا كنت تخطط للزيارة في يوم معين أو إلى موقع محدد.

تتنوع أنواع التذاكر؛ فبعضها يتيح دخولًا واحدًا إلى كل من الموقعين الرئيسيين، بينما يسمح بعضها الآخر بالدخول مرات متعددة على أيام متتالية. كما تختلف الأسعار وشروط الاستفادة من التذاكر المخفضة ومتطلبات إثبات الهوية وقواعد الحجز باختلاف الفعالية. تحقق من التفاصيل قبل الشراء، واصطحب معك أي إثبات هوية مطلوب للدخول.

تُتاح تذاكر بعض المعارض والجولات الإرشادية عبر الإنترنت فقط، وقد تُضاف رسوم للبيع المسبق. وقد لا تتطلب التذكرة حجز موعد للزيارة، لكن لا تفترض أن هذا الشرط ينطبق على كل الفعاليات؛ تحقق من شروط التذاكر الحالية.

إذا كنت تحاول تنظيم زيارة البينالي ضمن يوم تقضيه في دورسودورو، فقد يساعدك مسار المشي من دورسودورو إلى سان ماركو على التخطيط لمحطات أخرى في المدينة.

خصص نحو ثلاث ساعات لزيارة ذاتية في كل موقع، بحسب تقديرات البينالي، ونحو عشر دقائق للمشي بينهما. لذا قد تستغرق زيارة الموقعين جزءًا كبيرًا من يومك، قبل احتساب وقت التنقل أو الانتظار في الطوابير.

قد تحد بعض الأجنحة من الدخول بحسب سعتها وعدد الزوار. وتقديرات أوقات الانتظار تقريبية، لذا اترك في جدولك مجالًا للطوابير وحدد مسبقًا المعارض الأهم بالنسبة إليك. تكون عطلات نهاية الأسبوع مزدحمة عادةً؛ ويوصي البينالي بالزيارة خلال أيام الأسبوع إذا كنت تفضّل أجواء أكثر هدوءًا.

يوفر الموقعان مقاهي ومطاعم ومكتبات ودورات مياه مزودة بطاولات لتغيير ملابس الأطفال. كما تتوفر فيهما خدمة نقل مجانية بسيارات كهربائية للزوار ذوي القدرة المحدودة على الحركة. وتتوفر عربات الأطفال والمشايات والكراسي المتحركة حسب التوافر، لذا تحقق من الترتيبات قبل وصولك إذا كنت بحاجة إلى أحدها.

توجد في كل موقع خزانة مجانية لحفظ الأغراض الصغيرة، لكن لا يمكن إيداع الحقائب وحقائب السفر فيها. يُسمح بالحيوانات الأليفة المربوطة بمقود في المنطقة الخضراء بجيارديني فقط، ولا يُسمح بها في أرسينالي. وإذا كانت المساحات الخضراء جزءًا من خططك في البندقية، فإن الحدائق والمساحات الخضراء قرب دورسودورو تمنحك خيارًا آخر لقضاء الوقت في الهواء الطلق.

تخدم خطوط ACTV المائية الموقعين انطلاقًا من مراكز النقل الرئيسية، ويعتمد الخط المناسب على نقطة انطلاقك. من Piazzale Roma أو Ferrovia، تصل الخطوط 1 و4.1 إلى أرسينالي؛ وتصل الخطوط 1 و4.1 و5.1 إلى جيارديني بينالي، بينما يصل الخط 6 إلى جيارديني من Piazzale Roma فقط.

إذا كنت قادمًا من Punta Sabbioni، فاركب الخط 14 إلى San Zaccaria، ثم انتقل إلى خط يخدم وجهتك. يصل الخطان 1 أو 4.1 إلى أرسينالي، بينما تخدم الخطوط 1 أو 4.1 أو 5.1 جيارديني بينالي.

بالنسبة إلى أرسينالي، يحدد البينالي محطة ACTV على الخط 1 بوصفها المحطة الأقرب إلى نقطة الاستعلامات وشباك التذاكر في Riva Ca’ di Dio. وإذا كنت تفكر في جولة أطول على الماء، فهذا دليل فابوريتو إلى القناة الكبرى يشرح كيفية استكشاف القناة في نزهة منفصلة.

تحقق من خطوط ACTV الحالية وتفاصيل الخدمة قبل الانطلاق.

كم تبعد جيارديني عن أرسينالي؟

يفصل بين موقعي البينالي نحو عشر دقائق سيرًا على الأقدام، ما يتيح لك زيارة كليهما في النزهة نفسها.

كم من الوقت تخصص لكل موقع؟

يقدّر البينالي متوسط مدة الزيارة الذاتية لكل موقع بنحو ثلاث ساعات. أضف وقتًا للطوابير عند الأجنحة وللمشي بين الموقعين إذا كنت تخطط لزيارتهما معًا.

هل يمكنك اصطحاب حقائبك إلى مواقع البينالي؟

يوجد في كلا الموقعين مكان مجاني لحفظ الأغراض الصغيرة، لكن لا يمكن إيداع الحقائب وحقائب السفر فيه.

هل يُسمح بالحيوانات الأليفة في جيارديني وأرسينالي؟

يُسمح بالحيوانات الأليفة الصغيرة والمتوسطة المربوطة بمقود في المنطقة الخضراء بجيارديني فقط. ولا يُسمح بدخول الحيوانات الأليفة إلى أرسينالي.